Mirror Sites

Updated 4 November 2002

The following sites all over the world have volunteered their resources to host Linux Gazette and to translate it into other languages. Please choose a site near you, and if you use a particular site often, send the maintainer a note of thanks.

• [WWW] sites are for on-line reading.
  
• [FTP] sites contain each issue as a *.tar.gz file for off-line reading. See the README file in the FTP directory to find out which files you need.

If you'd like to mirror LG or update your listing, click here.

Enjoy!

Official Linux Gazette Site

SSC: Publishers of

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.ssc.com/pub/lg/

Foreign Language Translations

11 sites   (0 new this month)

CHINESE

China
[WWW]
Maintainer: Hope <>   [mirror#1]

FRENCH

France
[WWW]
Maintainer: Nicolas Chauvat <>   [mirror#2]

France
[WWW]
Maintainer: Nat Makarevitch <>   [mirror#3]

GERMAN

Germany
[WWW]
Maintainer: Jan-Hendrik Terstegge <>   [mirror#4]

ITALIAN

Italy
[WWW]
Maintainer: Prof. Antonio Cartelli <>   [mirror#5]

JAPANESE

Japan
[WWW]
Maintainer: Kaz.Tsugami <>   [mirror#6]

KOREAN

Korea (South)
[WWW]
Maintainer: Jun Jungho <>   [mirror#195]

PORTUGUESE

Mexico
[WWW]
Maintainer: Felipe Barousse <>   [mirror#7]

RUSSIAN

Russia
[WWW]
Maintainer: Serge Skorokhodov <>   [mirror#175]

Ukraine
[WWW]
Maintainer: Vladimir Revunets, Dnepropetrovsk <>   [mirror#8]

SPANISH

Mexico
[WWW]
Maintainer: Felipe Barousse <>   [mirror#9]

Note: all non-English versions of Linux Gazette are done as independent projects without LG sponsorship. LG does not endorse specific translations as being official. However, we gratefully acknowledge all translations and list those we know about here.

If you would like to help translate LG articles from English into another language, contact the coordinator of your translation above. If there is no version of LG in your language, start one! Even if you can do only a few articles and not an entire issue, it's a start, and others will contact you and offer to help.

If you prefer to translate from another language to English, contact the , and we'll let you know when something comes in.

Readers with Palm Pilots can use SiteScooper () to download the articles to their Palm.

Country Index

Argentina      Australia      Austria      Belarus      Belgium      Canada      Chile      China      Colombia      Costa Rica      Czechia      Denmark      Finland      France      Germany      Greece      Hong Kong      Hungary      Iceland      India      Indonesia      Iran      Ireland      Israel      Italy      Japan      Korea (South)      Latvia      Mexico      Netherlands      New Zealand      Niue      Philippines      Poland      Portugal      Romania      Russia      Singapore      Slovakia      South Africa      Spain      Sri Lanka      Sweden      Switzerland      Taiwan      Thailand      Turkey      Ukraine      United Kingdom      United States     

170 sites   (3 new this month)

ARGENTINA (AR)

[WWW]
[FTP] ftp://linuxgazette.solo-unix.com.ar/
Maintainer: Francisco Puente <>   [mirror#210]

AUSTRALIA (AU)

[WWW]
Maintainer: Jim McGregor <>   [mirror#12]

[WWW]
Maintainer: Mick Stock <>   [mirror#11]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.planetmirror.com/pub/lg
Maintainer: Jason Andrade <>   [mirror#10]

AUSTRIA (AT)

[WWW]
Maintainer: Martin Baehr <>   [mirror#17]

[WWW]
Maintainer: Rene Stepanek <>   [mirror#16]

[WWW]
Maintainer: Gerhard Beck <>   [mirror#15]

[WWW]
Maintainer: Tony Sprinzl <>   [mirror#14]

[WWW]
Maintainer: Rene Pfeiffer <>   [mirror#13]

BELARUS (BY)

[WWW]
Maintainer: Yury Malinovsky <>   [mirror#18]

BELGIUM (BE)

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.easynet.be/LDP/LDP/LG/
Maintainer: Claude Iyi Dogan <>   [mirror#182]

[WWW]
[FTP] ftp://sunsite.belnet.be/mirror/ftp.ssc.com/pub/lg/www_root/
Maintainer: Patrick Op de Beeck (ALUG) <>   [mirror#21]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.double-barrel.be/pub/packages/LG
Maintainer: Michael C. Vergallen <>   [mirror#20]

[WWW]
[FTP] ftp://linuxbe.org/pub/mirrors/lg
Maintainer: Cedric Gavage <>   [mirror#19]

CANADA (CA)

[WWW]
Maintainer: Jacob Sanford <>   [mirror#198]

[WWW]
Maintainer: Jim Pierce <>   [mirror#23]

[WWW]
Maintainer: Stephen Anthony <>   [mirror#177]

[WWW]
[FTP] ftp://neptune.tzo.cc/pub/lg
Maintainer: Sean Clarke <>   [mirror#24]

CHILE (CL)

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.labsd.inf.utfsm.cl/pub/linuxgazette/
Maintainer: Juan Paulo Cabezas Sainz <>   [mirror#25]

CHINA (CN)

[WWW]
Maintainer: Hope <>   [mirror#27]

[WWW]
Maintainer: Yuan Changqing <>   [mirror#26]

[WWW]
Maintainer: Albert K T Hui <>   [mirror#45]

COLOMBIA (CO)

[WWW]
Maintainer: Jhon H. Caicedo <>   [mirror#176]

[WWW]
[FTP] ftp://argos.observatorio.unal.edu.co/pub/Linux/lg/
Maintainer: Manuel Arturo Izquierdo <>   [mirror#28]

COSTA RICA (CR)

[WWW]
Maintainer: Ernesto Vargas-Azofeifa <>   [mirror#29]

CZECHIA (CZ)

[WWW]
Maintainer: Karel Sommer <>   [mirror#31]

[WWW]
Maintainer: Jakub Jelinek <>   [mirror#32]

DENMARK (DK)

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.the-coffeeshop.dk/pub/LG/
Maintainer: Tommy Eriksen <>   [mirror#179]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.imada.ou.dk/pub/mirrors/lg/
Maintainer: Jesper Pedersen <>   [mirror#33]

FINLAND (FI)

[WWW]
Maintainer: Harri Nyman <>   [mirror#207]

FRANCE (FR)

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.linuxpourtous.com/pub/linuxgazette/
Maintainer: Franck <>   [mirror#201]

[WWW]
Maintainer: Laurent 'case'Mahieux [mirror#39]

[WWW]
Maintainer: Yann Le Fablec <>   [mirror#40]

[WWW]
Maintainer: Steeve Devergne <>   [mirror#38]

[WWW]
Maintainer: Bruno Cornec <>   [mirror#37]

[WWW]
[FTP] ftp://isisesc.supelec.fr
Maintainer: Pierre Raynaud <>   [mirror#36]

[WWW]
[FTP] ftp://linux.cict.fr/linuxgazette
Maintainer: Philippe BAQUE' <>   [mirror#35]

[WWW]
Maintainer: Emmanuel Keller <>   [mirror#43]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.bde.espci.fr/pub/lg/
Maintainer: Web Administrator <>   [mirror#42]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.patoche.org/lg/
Maintainer: Patrick Mevzek <>   [mirror#41]

GERMANY (DE)

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.gwdg.de/pub/linux/misc/gazette
Maintainer: Eberhard Mönkeberg <>   [mirror#183]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.fokus.gmd.de/pub/Linux/docs/lg
Maintainer: Lutz Henckel <>   [mirror#51]

[WWW]
Maintainer: Noel Koethe <>   [mirror#49]

[WWW]
[FTP] ftp://www.ub.uni-stuttgart.de/pub/lg/
Maintainer: Hartwig & Ulrich Alpers <>   [mirror#48]

[WWW]
Maintainer: Alexander Hetzel <>   [mirror#47]

GREECE (GR)

[WWW]
Maintainer: N.O.C. Aristotle University of Thessaloniki <>   [mirror#202]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.ichannel.gr/pub/mirror/linux/lg
Maintainer: Dimitris Demiris <>   [mirror#54]

[WWW]
Maintainer: Sophia Tsipa <>   [mirror#53]

[WWW]
Maintainer: Costas Christoyannis <>   [mirror#52]

HONG KONG (HK)

[WWW]
Maintainer: Albert Kwan <>   [mirror#185]

[WWW]
Maintainer: Eric Hui <>   [mirror#57]

[WWW]
Maintainer: Horace Yu <>   [mirror#56]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.traland.com/pub/lg
Maintainer: Marquis Chan <>   [mirror#55]

HUNGARY (HU)

[WWW]
Maintainer: Gergi Miklos <>   [mirror#166]

[WWW]
[FTP] ftp://merlin.bmk.hu/pub/linux/LDP/lg/
Maintainer: Attila Bardi <>   [mirror#58]

[WWW]
Maintainer: Peter Czanik <>   [mirror#59]

ICELAND (IS)

[WWW]
Maintainer: Albert Ragnarsson <>   [mirror#196]

INDIA (IN)

[WWW]
Maintainer: Vijaya Kittu Manda <>   [mirror#200]

[WWW]
Maintainer: Kapil Hari Paranjape <>   [mirror#199]

INDONESIA (ID)

[WWW]
Maintainer: Ferdinand.E.Gunawan <>   [mirror#78]

[WWW]
Maintainer: KPLI-Jakarta <>   [mirror#63]

[WWW]
Maintainer: Mark Melvin <>   [mirror#62]

IRAN (IR)

[WWW]
Maintainer: Gorkem Cetin <>   [mirror#140]

IRELAND (IE)

[WWW]
Maintainer: Damian O'Sullivan <>   [mirror#65]

ISRAEL (IL)

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.linux.org.il/pub/docs/LDP/LDP/LG/
Maintainer: Ira Abramov [mirror#66]

ITALY (IT)

[WWW]
Maintainer: Roberto Kaitsas & Gaetano Paolone <>   [mirror#167]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.vedova.org
Maintainer: Vedova Computing <>   [mirror#180]

[WWW]
Maintainer: Gabriele Giansant <>   [mirror#174]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.conmet.it
Maintainer: max Manfrin <>   [mirror#77]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.unina.it/pub/linux/lg/
Maintainer: ftpadmin@ftp.unina.it <>   [mirror#74]

[WWW]
Maintainer: Giuliano Natali alias Diaolin <>   [mirror#73]

[WWW]
Maintainer: Mauro Orlandini <>   [mirror#72]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.unich.it/pub/Mirrors/ftp.ssc.com/lg/
Maintainer: Enrico Renato Palmerini <>   [mirror#71]

[WWW]
[FTP] ftp://www.linuxvalley.com/pub/lg
Maintainer: Francesco De Carlo <>   [mirror#70]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.instation.it/pub/lg
Maintainer: Giovanni Palozzi <>   [mirror#69]

[WWW]
[FTP] ftp://www.systems.it/linuxftp/pub/lg/
Maintainer: Roberto Kaitsas & Gaetano <>   [mirror#67]

JAPAN (JP)

[WWW]
Maintainer: David Riley <>   [mirror#80]

[WWW]
Maintainer: KAWAHARA Masasi <>   [mirror#79]

KOREA (SOUTH) (KR)

[WWW]
Maintainer: Daniel <>   [mirror#191]

[WWW]
[FTP] ftp://h20.hansol.co.kr/pub/lg/
Maintainer: YoungSik Kim <>   [mirror#82]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.fst.or.kr/pub/Documents/LG/
Maintainer: Dojip Kim <>   [mirror#81]

LATVIA (LV)

[WWW]
Maintainer: Vitauts Stochka <>   [mirror#84]

[WWW]
Maintainer: Agris Krusts <>   [mirror#83]

MEXICO (MX)

[WWW]
[FTP] ftp://labpar.fcfm.buap.mx/pub/linux/lg/
Maintainer: Luis Montgomery <>   [mirror#89]

[WWW]
Maintainer: Hugo E Ramirez R <>   [mirror#88]

[WWW]
Maintainer: Longino Jacome <>   [mirror#87]

[WWW]
Maintainer: Grupo de Usuarios de Linux del Sureste de Mexico <>   [mirror#86]

[WWW]
Maintainer: David Limon Romero <>   [mirror#85]

NETHERLANDS (NL)

[WWW]
Maintainer: sander@hawk.standby.nl [mirror#93]

NEW ZEALAND (NZ)

[WWW]
[FTP] ftp://mirrors.catalyst.net.nz/mirrors/lg/
Maintainer: Ewen McNeill <>   [mirror#94]

NIUE (NU)

[WWW]
Maintainer: Mats Kling <>   [mirror#135]

PHILIPPINES (PH)

[WWW]
Maintainer: Eric Pareja <>   [mirror#95]

POLAND (PL)

[WWW]
Maintainer: Michal Borodzicz <>   [mirror#193]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.ps.pl/mirrors/ftp.ssc.com/pub/lg
Maintainer: Adam Popik <>   [mirror#173]

[WWW]
Maintainer: Marek Habersack <>   [mirror#99]

[WWW]
Maintainer: Marek Habersack <>   [mirror#98]

[WWW]
Maintainer: Piotr Szeptynski <>   [mirror#97]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.sp.pl/mirrors/ftp.ssc.com/pub/lg
Maintainer: Adamm Popik <>   [mirror#96]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.tuniv.szczecin.pl/pub/Linux/docs/LG/
Maintainer: Andrzej Nakonieczny <>   [mirror#100]

PORTUGAL (PT)

[WWW]
[FTP] ftp://gui.homeip.net/lg/
Maintainer: Luis Guilherme <>   [mirror#101]

ROMANIA (RO)

[WWW]
[FTP] ftp://etexts.net4u.ro/lg/
Maintainer: Catalin Ionescu <>   [mirror#190]

[WWW]
Maintainer: Mircea Ivan <>   [mirror#188]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.dnttm.ro/pub/lg
Maintainer: Sebastian Deac <>   [mirror#113]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.newline.ro/pub/lg/
Maintainer: Razvan Stanescu <>   [mirror#112]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.online.ro/pub/mirrors/lg/
Maintainer: Adrian Erimescu <>   [mirror#111]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.siratrans.ro
Maintainer: Tudorel Moraru <>   [mirror#110]

RUSSIA (RU)

[WWW]
[FTP] ftp://lg.itt.pfu.edu.ru
Maintainer: Edward Tulupnikov <>   [mirror#115]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.chg.ru/pub/Linux/lg/
Maintainer: Dmitry Sivachenko <>   [mirror#114]

SINGAPORE (SG)

[WWW]
Maintainer: Ong Lon Voon <>   [mirror#117]

[WWW]
Maintainer: Ong Lon Voon <>   [mirror#116]

SLOVAKIA (SK)

[WWW]
Maintainer: Jan Rusnak <>   [mirror#119]

[WWW]
Maintainer: Peter Maruniak <>   [mirror#118]

SOUTH AFRICA (ZA)

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.ee.techpta.ac.za/pub/linux/lg/
Maintainer: Neal Blount <>   [mirror#123]

[WWW]
[FTP] ftp://moria.org/lg
Maintainer: Barry Irwin <>   [mirror#122]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.fast.co.za/pub/mirrors/linux/lg
Maintainer: Ken Nixon <>   [mirror#121]

[WWW]
Maintainer: Reenen Kroukamp <>   [mirror#120]

SPAIN (ES)

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.rediris.es/mirror/lg/
Maintainer: Administrador del servicio FTP <>   [mirror#209]

[WWW]
Maintainer: Raul Rivero <>   [mirror#197]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.aviacionulm.com/pub/lg
Maintainer: Gonzalo Jose Perez <>   [mirror#184]

[WWW]
Maintainer: Javier Caride Ulloa <>   [mirror#178]

[WWW]
[FTP] ftp://slug.ctv.es/pub/mirror/lg
Maintainer: jdc@abcnet.es <>   [mirror#131]

[WWW]
[FTP] ftp://gnomics.udg.es/pub/lg/
Maintainer: Francesc Rocher <>   [mirror#130]

[WWW]
Maintainer: Raul Rivero <>   [mirror#129]

[WWW]
Maintainer: Jose Miguel Rodriguez <>   [mirror#128]

[WWW]
Maintainer: Arturo Vald&eacute;s <>   [mirror#127]

[WWW]
Maintainer: Jose Carlos Perez <>   [mirror#126]

[WWW]
Maintainer: I&ntilde;aki Martinez <>   [mirror#125]

SRI LANKA (LK)

[WWW]
Maintainer: Web development team <>   [mirror#124]

SWEDEN (SE)

[WWW]
Maintainer: Patrik Olesen <>   [mirror#186]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.chl.chalmers.se/pub/lg/
Maintainer: Kalle Kiviaho <>   [mirror#132]

SWITZERLAND (CH)

[WWW]
Maintainer: Alexandre Perucchi <>   [mirror#137]

[WWW]
[FTP] ftp://sunsite.cnlab-switch.ch/mirror/LinuxGazette/
Maintainer: SunSITE Manager <>   [mirror#136]

TAIWAN (TW)

[FTP] ftp://ftp.sinica.edu.tw/doc/lg/
Maintainer: Tein Horng Yuan <>   [mirror#205]

[WWW]
Maintainer: Evean Liu <>   [mirror#203]

THAILAND (TH)

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.cs.riubon.ac.th/pub/mirrors/LG
Maintainer: prayong@cs.riubon.ac.th [mirror#139]

[WWW]
Maintainer: Niroot Leartpodumrongchai <>   [mirror#138]

TURKEY (TR)

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.be.itu.edu.tr/Linux/mirrors/LDP/LDP/LG
Maintainer: Erdal MUTLU <>   [mirror#181]

UKRAINE (UA)

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.franko.lviv.ua/pub/Linux/lg/
Maintainer: Petro Danchak <>   [mirror#141]

UNITED KINGDOM (UK)

[WWW]
[FTP] ftp://pc033.cs.york.ac.uk/pub/mirror/lg
Maintainer: Nigel Tracey <>   [mirror#146]

[WWW]
Maintainer: Kevin Quick <>   [mirror#145]

[WWW]
Maintainer: Rob Dyke <>   [mirror#144]

[WWW]
[FTP] ftp://ftp.rossfell.co.uk/mirrors/lg
Maintainer: Rick Payne <>   [mirror#143]

[WWW]
Maintainer: Martin Marshall <>   [mirror#142]

UNITED STATES (US)

[WWW]
Maintainer: Sean Johnson <>   [mirror#194]

[WWW]
Maintainer: Sean Johnson <>   [mirror#192]

[WWW]
Maintainer: Greg Hankins <>   [mirror#168]

[WWW]
[FTP] ftp://avalon.linuxpwoered.com/pub/lg
Maintainer: Vidyut Luther <>   [mirror#189]

[WWW]
Maintainer: Jason Englander <>   [mirror#172]

[WWW]
Maintainer: iMark Walburn <>   [mirror#187]

[WWW]
Maintainer: David A. Ryan <>   [mirror#171]

[WWW]
Maintainer: Ben Spade <>   [mirror#170]

[WWW]
Maintainer: Elliot Lee <>   [mirror#169]

[WWW]
Maintainer: Victor Rosa <>   [mirror#151]

[WWW]
Maintainer: Steven Cortez <>   [mirror#150]

[WWW]
Maintainer: Matt Steven <>   [mirror#149]

[WWW]
[FTP] ftp://www.live2think.com/pub/mirrors/LDP/LDP/LG/
Maintainer: Stan Tichomirov <>   [mirror#148]

[WWW]
Maintainer: David A. Ryan <>   [mirror#165]

[WWW]
Maintainer: Gatewood Green <>   [mirror#147]

[WWW]
Maintainer: Chris Short <>   [mirror#164]

[WWW]
Maintainer: Bradley Glonka <>   [mirror#163]

[WWW]
Maintainer: Rick Baker <>   [mirror#162]

[WWW]
Maintainer: Jesse Ketchum, M.D. <>   [mirror#161]

[WWW]
Maintainer: Ivan E. Moore II <>   [mirror#159]

[WWW]
[FTP] ftp://asapurna.fastrans.net
Maintainer: Matt Schulte <>   [mirror#158]

[WWW]
[FTP] ftp://par0275.urh.uiuc.edu/pub/lg
Maintainer: Michal Sabala <>   [mirror#157]

[WWW]
Maintainer: Mike Hoccom <>   [mirror#156]

[WWW]
Maintainer: Brandan Kraft, Missouri <>   [mirror#155]

[WWW]
Maintainer: Marc Christensen <>   [mirror#154]

[WWW]
[FTP] ftp://osforum.com/
Maintainer: Jeff Elkins <>   [mirror#153]

[WWW]
Maintainer: Aaron Turner <>   [mirror#152]

Mirroring Linux Gazette

• Subject: Mirror Site
• URL for the web and/or ftp site
• Name and e-mail address of the contact person
• Your geographical location

If you have sent information about your mirror site and it doesn't yet appear on this list, please resend the URL. Mail has been known to get lost. Also, be careful that you type the full URL and the e-mail address correctly. If I can't find your site, I'll be writing you before adding it to the list.

Be sure to subscribe to our announcement service. Write with the word subscribe in the body, so that each month you will receive an e-mail notice when we post the latest issue.

Submit your mirror site information:

Maintained by the Editor of Linux Gazette